Jellyfin hardware acceleration: test your GPU, fix the render group, and see why it transcodes
A practical walkthrough for self-hosters: use Transcode Doctor to test NVENC, QuickSync and VA-API with Jellyfin's own ffmpeg, apply the settings that pass, and read the exact reason behind every transcode.